Nombre de messages : 2806 Age : 33 Localisation : brioude Date d'inscription : 17/12/2005
Sujet: e kekun peu maider Dim 5 Nov - 16:44
personne pouré me conseillé un BON traducteur anglais francais ou meme ki fai tous car moi jen un mé il traduit la moitié des mots jy peu rien lol kil soit en ligne ou pas enligne je lauré besoin aujourdhui av 5h merci
whiteh
Nombre de messages : 2748 Age : 49 Localisation : St Pierre de Boeuf Date d'inscription : 23/05/2006
C'est le meilleur que je connais. Mais fait bien attention Kev. Il s'agit la d'une traduction faite par ordinateur. Et est donc par nature permissive.
C'est une bonne aide, mais le cerveau humain doit quand même passer par la pour palier les problèmes du texte. Tu garde a dispos pour cela ton bon vieux dictionnaire anglais - français.
Bonne traduction.
A bientôt pour de nouvelles aventures bi-langues. Whiteh - ai13u
kev Amis
Nombre de messages : 2806 Age : 33 Localisation : brioude Date d'inscription : 17/12/2005
Sujet: Re: e kekun peu maider Dim 5 Nov - 17:02
oué mon bon vien dico il cale larmoire lol
kev Amis
Nombre de messages : 2806 Age : 33 Localisation : brioude Date d'inscription : 17/12/2005
Sujet: Re: e kekun peu maider Dim 5 Nov - 17:06
é au faite merci
whiteh
Nombre de messages : 2748 Age : 49 Localisation : St Pierre de Boeuf Date d'inscription : 23/05/2006
Sujet: Re: e kekun peu maider Dim 5 Nov - 17:19
Mais de rien. (Remplace ton vieux dico par un vieille annuaire. C'est la seul utilité que tu lui trouvera, et tu redonnera ainsi vie à un livre qui en vaux le coup)
Whiteh - ai13u
kev Amis
Nombre de messages : 2806 Age : 33 Localisation : brioude Date d'inscription : 17/12/2005
Sujet: Re: e kekun peu maider Dim 5 Nov - 17:31
lol en fait il été pa sous le placar lol il été ds ma petit bibliothéque mais tout abimé lol
robinthebigboss Membre
Nombre de messages : 2682 Age : 32 Localisation : Derrière toi ... Date d'inscription : 01/03/2006
Sujet: Re: e kekun peu maider Dim 5 Nov - 21:36
sinon ya www.reverso.net je le trouve pas mal ...
allan63 Admin et Fondateur
Nombre de messages : 1836 Age : 32 Localisation : chez moi Date d'inscription : 10/12/2005
Sujet: Re: e kekun peu maider Lun 6 Nov - 23:01
Lol avec robin on s'en ai seervi ya pas longtemps pour une exposé ^^
robinthebigboss Membre
Nombre de messages : 2682 Age : 32 Localisation : Derrière toi ... Date d'inscription : 01/03/2006
Sujet: Re: e kekun peu maider Lun 6 Nov - 23:13
oué ! et t'as vu il est pas mal ...
whiteh
Nombre de messages : 2748 Age : 49 Localisation : St Pierre de Boeuf Date d'inscription : 23/05/2006
Sujet: Re: e kekun peu maider Mar 7 Nov - 0:52
L'exposé, le traducteur ou Robin ?
robinthebigboss Membre
Nombre de messages : 2682 Age : 32 Localisation : Derrière toi ... Date d'inscription : 01/03/2006
Sujet: Re: e kekun peu maider Mar 7 Nov - 21:29
keu wa
whiteh
Nombre de messages : 2748 Age : 49 Localisation : St Pierre de Boeuf Date d'inscription : 23/05/2006
Sujet: Re: e kekun peu maider Mar 7 Nov - 21:51
Non rien.
robinthebigboss Membre
Nombre de messages : 2682 Age : 32 Localisation : Derrière toi ... Date d'inscription : 01/03/2006
Sujet: Re: e kekun peu maider Mar 7 Nov - 22:27
si si vas y ca avais l'air marrant
whiteh
Nombre de messages : 2748 Age : 49 Localisation : St Pierre de Boeuf Date d'inscription : 23/05/2006
Sujet: Re: e kekun peu maider Mar 7 Nov - 22:59
Dans de vrai, rien. Juste un petit jeu de mots à la c__ pour savoir qui était pas mal. Bon mais dans les cas extrême, une petite pirouette s'impose.
Pirouette bassement piqué à notre maître a tous allan.
Et hope je
A bientôt de nouvelles pirouettes intergalactiques. Whiteh - ai13u
robinthebigboss Membre
Nombre de messages : 2682 Age : 32 Localisation : Derrière toi ... Date d'inscription : 01/03/2006
Sujet: Re: e kekun peu maider Mar 7 Nov - 23:14
c'est vrai Allan le maitre des boulettes s'en sert très souvent ...
allan63 Admin et Fondateur
Nombre de messages : 1836 Age : 32 Localisation : chez moi Date d'inscription : 10/12/2005
Sujet: Re: e kekun peu maider Mer 8 Nov - 16:30
robinthebigboss Membre
Nombre de messages : 2682 Age : 32 Localisation : Derrière toi ... Date d'inscription : 01/03/2006
Sujet: Re: e kekun peu maider Mer 8 Nov - 16:37
ben si c'est la vérité Allan , alors ton oeil ...
allan63 Admin et Fondateur
Nombre de messages : 1836 Age : 32 Localisation : chez moi Date d'inscription : 10/12/2005
Sujet: Re: e kekun peu maider Mer 8 Nov - 16:49
Oooo il va bien.
Je suis descendu a 7 furoncle...
whiteh
Nombre de messages : 2748 Age : 49 Localisation : St Pierre de Boeuf Date d'inscription : 23/05/2006
Sujet: Re: e kekun peu maider Jeu 9 Nov - 2:33
7... pour les filles ça doit pas être facile ;-)
robinthebigboss Membre
Nombre de messages : 2682 Age : 32 Localisation : Derrière toi ... Date d'inscription : 01/03/2006
Sujet: Re: e kekun peu maider Jeu 9 Nov - 22:50
whiteh
Nombre de messages : 2748 Age : 49 Localisation : St Pierre de Boeuf Date d'inscription : 23/05/2006
Sujet: Re: e kekun peu maider Jeu 9 Nov - 22:54
Tien d'avion, j'ai vue un champs de lol ...
whiteh
Nombre de messages : 2748 Age : 49 Localisation : St Pierre de Boeuf Date d'inscription : 23/05/2006
Sujet: Re: e kekun peu maider Jeu 9 Nov - 22:55
Avec un troupeau de flood sauvage.
robinthebigboss Membre
Nombre de messages : 2682 Age : 32 Localisation : Derrière toi ... Date d'inscription : 01/03/2006
Sujet: Re: e kekun peu maider Jeu 9 Nov - 23:49
ca m'a beaucoup fait rire je suis confus ...
robinthebigboss Membre
Nombre de messages : 2682 Age : 32 Localisation : Derrière toi ... Date d'inscription : 01/03/2006
Sujet: Re: e kekun peu maider Jeu 9 Nov - 23:50
et après on dira que je fais pas de longs messages ..
whiteh
Nombre de messages : 2748 Age : 49 Localisation : St Pierre de Boeuf Date d'inscription : 23/05/2006
Sujet: Re: e kekun peu maider Ven 10 Nov - 9:52
Longs et constructifs ...
kev Amis
Nombre de messages : 2806 Age : 33 Localisation : brioude Date d'inscription : 17/12/2005
Sujet: Re: e kekun peu maider Ven 10 Nov - 19:37
ca du etre chiant lol
whiteh
Nombre de messages : 2748 Age : 49 Localisation : St Pierre de Boeuf Date d'inscription : 23/05/2006
Sujet: Re: e kekun peu maider Ven 10 Nov - 19:45
Tu ne vas pas t'y mettre aussi ... sinon
robinthebigboss Membre
Nombre de messages : 2682 Age : 32 Localisation : Derrière toi ... Date d'inscription : 01/03/2006
Sujet: Re: e kekun peu maider Ven 10 Nov - 20:16
Citation :
ca du etre chiant lol
quoi donc les lols ? non l'affaire de quelques copier / coller
allan63 Admin et Fondateur
Nombre de messages : 1836 Age : 32 Localisation : chez moi Date d'inscription : 10/12/2005
Sujet: Re: e kekun peu maider Ven 10 Nov - 20:42
robinthebigboss Membre
Nombre de messages : 2682 Age : 32 Localisation : Derrière toi ... Date d'inscription : 01/03/2006